GraphicsMagazine

UN SEDICESIMO – GO AWAY AND STAY AWAY!

21 ottobre 2014

Tornare a casa dopo una giornata di lavoro passata a correre tra scaffali pieni di libri da sistemare, mail a cui rispondere, editori da contattare, rese da fare, clienti da gestire e trovare nella cassetta della lettere il nuovo numero di Un Sedicesimo (la rivista bimestrale della Corraini) mi fa pensare che in fondo tutto questo vivere di libri è giustificato ed è quello che mi fa stare bene. L’ultimo numero di Un Sedicesimo è opera dello studio di design e comunicazione di Vicenza JoeVelluto. Go Away and Stay Away! – questo il titolo scelto – è una raccolta di oggetti e gesti che esistono da sempre per porre rimedio agli “intoppi” del quotidiano: una bottiglia di plastica piena d’acqua per allontanare i gatti, fare una croce con l’unghia dove ti ha appena punto una zanzara… come un manuale di istruzioni in sole sedici pagine.

The last issue of Un Sedicesimo (a bi-monthly magazine by Corraini Edition) is curated by JoeVelluto, a design and communication studio based in Vicenza. Go Away and Stay Away! (that’s the title) is a collection of objects and gestures we use to overcome the small challanges of every day’s life: a plastic bottle full of water to make cats go away, how to make a mosquito bite go away by drawing a cross over it… and many others.

Illustrations: JoeVelluto / Publisher: Corraini Edizioni / English edition / ISBN ISSN 1972-2842 / €5.00

Have a look at this too!