Children's bookIllustration

12 UKOLEBAVEK

18 aprile 2017

Lo so che non conosco il ceco, ma di fronte a una scatola tanto preziosa come resistere? 12 UKOLEBAVEK raccoglie 12 libricini formato tascabile per 12 ninne nanne illustrate da 12 artisti diversi, tra i quali la mia grande passione Blexbolex. 1,2,3,4,5, jako prsty na tvé ruce ossia 1,2,3,4,5 come le dita della tua mano, vodi na zemi, acqua sulla terra (google translator non è poi così male a volte). Ma in fondo, anche se non capisco che dicono, che importa? Mi faccio catturare dalle immagini, e trasportare dal suono delle parole. Che in fondo è a quello che servono le ninne nanne, no? A cullare con il suono i bambini e a portarli nel mondo di sogni. Ambarabà, ciccì, ciccò…

English coming soon, our translator is on holidays! (a well deserved one actually)

Authors: Blexbolex, Juraj Horvath, Iwona Chmielewska, Michaela Kukuvicova, Franziska Neuwert, Magdalena  Rutova, Tereza Ricanova, Alzbeta Skalova, Dagmar Urbankova, Chrudos Valousek, Eva Volfova, Alzbeta Zemanova / Publisher: BAOBAB/ Czech edition / ISBN: 9788075150387 

Have a look at this too!