Comics

PORTUGAL

7 giugno 2015

Appena finisci di leggere Portugal di Cyril Pedrosa ti viene naturale pensare: “Il prossimo viaggio lo faccio in Portogallo!” Un graphic novel di quasi 300 pagine che ha come protagonista Simon Murat, giovane fumettista in crisi di identità, con un blocco creativo che si protrae da mesi, una relazione sentimentale ormai giunta alla fine, una costante sensazione di inadeguatezza e insoddisfazione che lo portano a vagare in oceani di inquietudine e disillusione finché il matrimonio di una sua lontana parente gli permette di ritrovare la serenità perduta. Ritrovarsi a passare del tempo con suo padre, con la sua famiglia, sentire i racconti delle sue origini, del nonno Abel, giovane portoghese emigrato in Francia per lavoro, ricordarsi di quando era bambino e passava le vacanze in Portogallo, un paese lontano di cui non conosceva nemmeno la lingua ridanno a Simon la voglia di tornare a vivere, a viaggiare, a disegnare. Decide così di andare in Portogallo ora, da adulto, in quella casa che è stata dei suoi nonni per ritrovare le sue radici, riscoprire emozioni e sentimenti che non ricordava più di avere, riuscire ad apprezzare la semplicità delle cose e infine poter colmare quel vuoto esistenziale che lo ha soffocato per troppo tempo.
Una storia poetica sulla famiglia, il senso di appartenenza, gli affetti.

Portugal is a 300-pages graphic novel by Cyril Pedrosa that will make you want to go to Portugal as soon as you finish it. Simon Murat is a young cartoonist who is suffering a creative and sentimental crisis, and is always feeling inadequate and dissatisfied. Thanks to the marriage of a relative he has the chance to spend some time with his family, remembering the holidays he spent in Portugal and thus finding again the will to live, travel, draw. He decides to go back there, to his grandparents’ house, where he will find his roots, discover the ability to enjoy simplicity and fill his existential void. This is a poetic story about family, sense of belonging and love.

Author: Cyril Pedrosa / Publisher: Bao Publishing / Italian edition / ISBN: 9788865430828 / 264 pages / €27.00

Have a look at this too!