Illustration

GLI AMANTI

7 maggio 2015

Capezzoli come fari, pesci-tetta, seni piatti suonati su vecchi grammofoni, eccentriche fulvizie in forma di gattino arrabbiato, serpenti pelvici che danzano al suono di una bella flautista vestita di verde, solitarie fumatrici di pipa, lumache e piedi di insalata, pie orazioni desnude, e ancora: belle natiche usate per addobbare l’albero di Natale, cavalieri che con la loro spada di virilità tranciano in due la damigella che dovrebbero salvare, un dolce plenilunio racchiuso in un lato B, meta ideale di qualsiasi missione spaziale Apollo. Con questo campionario surreale giunge sulle sponde italiche questo piccolo, mansueto libro a firma di Marion Fayolle, autrice francese sommessa e innovativa. Un volume a tema “sessuale”, che già nella forma tascabile risulta malizioso, essendo più simile a un breviario da curato di campagna che a una raccolta di illustrati. Ogni paginetta mette su carta quella passione che lega tra loro amanti, amatori e innamorati, tradotta con un linguaggio leggero e rasserenante, in cui troviamo anche un’imprevista forma di espiazione per i dolorosi tranelli che Amore spesso ci tende e che per Amore spesso tendiamo. Una tematica facile da fraintendere, ma che riesce nella sua semplicità a colpire precisa come il taglio di un chirurgo. La matita della Fayolle è gravida di spirito ironico, ma non manca di attingere i suoi sapori più forti dall’emancipazione, dal quotidiano ribaltamento del rapporto tra uomo e donna. Le damine della Fayolle sono eroine sbalestrate, che cercano i loro partner un po’ come provetti cacciatori nella giungla dell’umanità, mentre gli uomini, prede smilze e confuse, inebetiscono davanti a quella strana stranissima richiesta di fare, dopo la caccia, finalmente all’amore.

There are nipples which are like lighthouses, boob-fish, flat breasts played on old gramophones, pelvic snakes dancing to the music of a nice flautist, snails and salad feet, beautiful buttocks used to dress the Christmas tree, and much more, in this illustrated book by Marion Fayolle. She puts on the page the passion that unites lovers and beloved ones, through a simple and ironic language that overturns the relation between man and woman.

Illustrations: Marion Fayolle / Publisher: Gallucci / Italian edition/  ISBN: 9788861458413 / 64 pages / €10.00

Have a look at this too!